•  

    L'île de Pico renferme un paysage  exceptionnel, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, un vignoble qui remonte au XVe siècle. Un après-midi de randonnée permet de longer la côte et de traverser ce site incroyable!

    De longs murs formant un réseau de petites parcelles sont érigés parallèlement à la côte rocheuse et remontent vers l'intérieur des terres.

    Açores - Vignes de Pico

     

    Ils forment de petits rectangles qui abritent les plants de vigne du vent et des embruns.

    Açores - Vignes de Pico

    Açores - Vignes de Pico

     

    La production viticole sur l’île du Pico atteint son apogée au XIXe siècle avant de connaître un déclin progressif dû à la maladie qui frappe les cultures. Passablement de surfaces ne sont plus exploitées et on a l'impression d'être face à des ruines d'habitations...

    Açores - Vignes de Pico

    Açores - Vignes de Pico

    Açores - Vignes de Pico

     

    La production viticole continue cependant à se développer, mais en faibles quantités.

    Açores - Vignes de Pico

     

    Certains espaces sont réservés à la culture des figuiers

    Açores - Vignes de Pico

     

    A cette saison, on a du mal à réaliser qu'il s'agit d'espaces entretenus et que le raisin va pousser dans ces conditions!

    Açores - Vignes de Pico

     

    Afin que les grappes ne s'étalent pas au sol, les branches sont surélevées sur une pierre.

    Açores - Vignes de Pico

     

    Les murs s'étalent à perte de vue, quel spectacle!

    Açores - Vignes de Pico

    Açores - Vignes de Pico

     

    Le sentier emprunte des passages plein de charme...

    Açores - Vignes de Pico

     

    ... même si on s'y sent un peu à l'étroit!

    Açores - Vignes de Pico

     

    Après quelques kilomètres de marche, nous quittons les vignes...

    Açores - Vignes de Pico

     

    ... et continuons vers Madalena, où nous logeons, en suivant la côte.

    La mer est mouvementée, magnifique, et même si le ciel est bien couvert à présent, la lumière est très belle avec la vue sur l'île de Faial au loin.

    Açores - Vignes de Pico

     


    4 commentaires
  •  

    Sete Cidades - Açores

    Snack-bar avec vue sur la mer!

    Point d'eau (36)

     


    votre commentaire
  •  

     Sur l'île de Pico, un très bel itinéraire de randonnée, le Caminho dos burros (le chemin des ânes). Il part d'un plateau situé à plus de 700m et descend jusqu'à la mer. Pour pénétrer sur le chemin, on ne passe pas par la barrière, mais par un joli escalier en muret!

    Açores - Pico (3)

     

    Le temps est plutôt gris et froid, mais le site est magnifique.

    Açores - Pico (3)

     

    Nous déambulons, seuls au monde, dans une nature très sauvage, sur un sentier de pierres volcaniques.

    Açores - Pico (3)

    Açores - Pico (3)

     

    Le Mont Pico (2300 m) se cache dans les nuages

    Açores - Pico (3)

     

    La végétation endémique des Açores nous entoure.

    Açores - Pico (3)

     

    La plus facile à reconnaître, la bruyère arborescente des Açores

    Açores - Pico (3)

     

    Des lichens incroyables

    Açores - Pico (3)

    Açores - Pico (3)

     

    Nous rejoignons bientôt une piste, la végétation s'allonge!

    Açores - Pico (3)

     

    Passage dans une forêt avant de déboucher sur une route bordée d'azalées qui nous amène à un parc forestier aménagé où se côtoient plantes indigènes et espèces ornementales.

    Açores - Pico (3)

     

    Finalement, avant d'atteindre la côte, nous suivons un sentier qui traverse des vignes abandonnées, entourées de murets de basalte. La végétation a envahi les lieux depuis que les hommes ne s'occupent plus des cultures.

    Açores - Pico (3)

     

    J'avoue que ce chemin rempli de l'histoire et du travail des hommes me séduit beaucoup.

    Açores - Pico (3)

     

    Quelques marches avant d'arriver à Baia das Canas

    Açores - Pico (3)

    Açores - Pico (3)

     

    Nous voilà à l'Océan, tout ébahis devant cette plage de gros galets noirs...

    Açores - Pico (3)

     

    ... s'installer un moment et profiter de ce bel endroit!

    Açores - Pico (3)

     


    2 commentaires
  •  

    Il semble, que ça ne tourne pas rond en ce moment sur ma table!

    Les carrés du Défi 2018, un peu de retard avec les vancances...

    Sur le bord de ma table, en mode carré

     

    Des carrés au crochet mis en route pour avoir un petit ouvrage de vacances, simple et léger.

    Sur le bord de ma table, en mode carré

     

    Du fil Holsgarn. ce que je vais en faire... encore à préciser! Pour l'instant, je m'amuse un peu...

    Sur le bord de ma table, en mode carré

     

    Et enfin, des carrés mis en place en vue d'une nouvelle page textile inspirée des Açores.

    Un montage de fond installé en "tissant" les bandes de tissus, comme je l'avais fait pour ma première page.

    Sur le bord de ma table, en mode carré

     

    Des tons contrastés tout droit sortis des décors des îles: le noir de la pierre de lave et le blanc de la peinture sur les bâtiments, spécialement les églises!

    Sur le bord de ma table, en mode carré

    Sur le bord de ma table, en mode carré

    Sur le bord de ma table, en mode carré

     

    Tant de projets! Quand je vous disais que ça ne tournait pas rond!

    Sur le bord de ma table, en mode carré

    A suivre...


    4 commentaires
  •  

    Piscine thermale - Furnas - Açores

    Point d'eau (35)

     

    Quel plaisir de plonger dans cette eau à 35°, au coeur d'un magnifique parc, après une journée de marche! Drôle de couleur, me direz-vous! Mais non, ce bassin n'est pas sale, il s'agit d'une eau ferrugineuse. On en ressort un peu rouge, mais détendu!

    De l'eau chaude, à Furnas, il y en a dans tous les coins. Quasi dans la ville, on trouve un ensemble de "solfatares", fumerolles, petits geysers et sources chaudes.

    Ça fume et ça sent l'oeuf pourri...

    Point d'eau (35)

    Point d'eau (35)

     

    Même à travers les murs (je n'aimerais pas habiter dans le quartier!)

    Point d'eau (35)

     

    Ça bouillonne de partout...

    Point d'eau (35)

    Point d'eau (35)

    Point d'eau (35)

     

    Et pour mon grand bonheur, il y a de nombreuses fontaines!

    Point d'eau (35)

    Point d'eau (35)

    Point d'eau (35)

    En bonne Suissesse, je traduirais ainsi

    Interdit de laver les boilles à lait et autres ustensiles!

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

     A quelques kilomètres de là, près du Lagoa das Furnas que je vous avais présenté, se trouvent également des solfatores qui constituent le site de cuisson du "cozido", le plat traditionnel du coin.  

    Point d'eau (35)

     

    Grâce à l'activité géothermique de l'endroit, des  casseroles mijotent dans des trous durant 5-6h. Le "cozido" est une sorte de pot-au-feu constitué de différents morceaux de viandes,  saucisses et de légumes.

    Point d'eau (35)

     

    Chaque restaurant à ses trous réservés!

    Point d'eau (35)

     

    Ce n'est pas de la haute gastronomie, mais une tradition culinaire à goûter!

    Point d'eau (35)

     


    1 commentaire
  •  

    C'est par une matinée radieuse que nous nous dirigeons vers l'ouest de l'île de Sao Miguel.

    Paysage verdoyant, encore et toujours, façonné par de petits cônes volcaniques.

    Açores - Sao Miguel (2)

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    La randonnée est prévue dans un des sites les plus emblématiques de l'île: la Caldeira de Sete Cidades. Nous laissons la voiture à la Vista do Rei, un belvédère très couru par les touristes. Nous avançons de quelques pas sur le chemin pour admirer la vue sur la Caldeira: un diamètre de 5 km, des parois de près de 400 m de haut, un lac de cratère au fond: le spectacle est remarquable.

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    Un peu plus loin, nous admirons les contours d'une petite caldeira... dans la caldeira. Elle se nomme Caldeira Seca! La forêt au pied des pentes est joliment découpée! 

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    D'un côté du chemin, le lac, de l'autre, la mer qu'on devine, et les vaches... fribourgeoises!

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    Avant de descendre vers le cratère, nous contemplons le chemin de crête parcouru...

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    ... et jetons un coup d’œil vers le bas, c'est raide...

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    ... mais pas si long à descendre. Et nous voilà au bord du lac

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    Nous traversons la petite ville de Sete Cidades, faisons un tour par son église,

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    avant de nous diriger vers le pont aux 7 arches qui sépare le lac... en 2 lacs!

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    C'est de là que nous repartons pour une bonne grimpette, rejoindre le bord de la caldeira.

    Un autre point de vue sur les lacs avec le pont...

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    ... et c'est avant d'atteindre le sommet que l'on comprend pourquoi ces deux étendues d'eau s'appellent le lac bleu et le lac vert!

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

    Sur la route du retour, nous faisons halte à un petit sanctuaire: Notre-Dame de la Paix.

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    Il domine l'Océan, à ses pieds la cité de Vila do Franca avec ses plantations de bananiers et ses serres de culture d'ananas.

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    Une jolie terrasse pavée de galets

    Açores - Sao Miguel (2)

     

    Un havre de paix, vraiment.

    Açores - Sao Miguel (2)

     


    2 commentaires
  •  

    Notre première escale aux Açores nous amène à Sao-Miguel, l'île la plus grande de l'archipel

    Pour cette première étape, je vous emmène sous un ciel de pluie. Notre première randonnée est tombée sous à l'eau après une petite heure de marche. Nous étions partis pour faire le tour du Lagoa das Furnas, mais nous avons rebroussé chemin trempés jusqu'aux os! Pas grand chose à vous montrer de cette promenade...

    Açores - Sao Miguel (1)

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    ... sauf que, le temps de retourner à l'hôtel, de se sécher, de croquer une morce, le ciel s'est éclairci. Nous avons pris la voiture pour aller en vadrouille dans les environs de Furnas. D'un côté, petite vue sur  l'île de Sao Miguel, au fond la mer...

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    ... de l'autre côté, vue sur le Lagoa das Furnas dont on aurait dû faire le tour. On peut voir qu'il s'agit d'une caldeira, une dépression générée par l'effondrement d'un volcan. On la reconnaît à ses parois abruptes. Devant, la petite ville de Furnas.

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    Le lendemain matin, de nouveau ciel couvert, mais pas de pluie pour notre marche... du moins au départ!

    Destination une autre caldeira: le Lagoa do Fogo. Cette fois-ci, nous plongeons vers le lac!

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    Un paysage très sauvage, très vert...

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    ... une ambiance particulière avec les nuées qui vont et viennent et les cris des goélands qui résonnent au fond de la caldeira.

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    300 m plus bas, nous arrivons au bord du lac que nous longeons.

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    Une végétation très diversifiée.

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    Monsieur Azalée s'amuse à faire flotter des pierres... si si, ça marche avec certaines pierres volcaniques!

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    Pendant que je construis un petit cairn pour la photo!

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    Notre progression autour du lac prend bientôt fin. D'une part, nous nous retrouvons face à un "troupeau" de goélands qui ont pris d'assaut la plage où passe notre sentier. Pas vraiment habitués à ce genre de bétail, nous ne sommes pas rassurés de les déranger!

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    D'autre part, quelques gouttes de pluie se mettent à tomber et nous n'avons pas trop envie de nous faire mouiller comme la veille. Nous retournons donc sur nos pas pour grimper vers le sommet de la caldeira.

    Açores - Sao Miguel (1)

     

    A suivre...

    Açores - Sao Miguel (1)


    5 commentaires
  •  

    C'est avec plaisir que je vous retrouve après 2 semaines de voyage au coeur de l'Atlantique, sur l'Archipel des Açores. 14 jours à parcourir les îles, surtout à pieds, à se régaler de cette magnifique terre volcanique, de ses paysages si verdoyants, de l'Océan majestueux, à s'adapter à son climat capricieux, bref à s'en mettre plein les yeux et les oreilles!

    Je vais bien sûr vous emmener randonner avec moi sur quelques itinéraires, mais en préambule, je vous partage ma bonne surprise en arrivant aux Açores: trouver partout des AZALÉES, en pleine floraison! Quelle chance!

    Retour de voyage

      

    Dans les 4 îles que nous avons parcourues elles étaient présentes, peut-être un peu plus à Sao Miguel. Presque toujours, les buissons sont taillés.

    En bordure de parc...

    Retour de voyage

     

    ... ou de lac de caldeira...

    Retour de voyage

     

    ... dans des propriétés privées...

    Retour de voyage

     

    Près des solfatores ...

    Retour de voyage

     

    ... ou au bord du chemin...

    Retour de voyage

     

    Vous pensez bien que je me suis prise de tendresse pour tous ces massifs!

    Retour de voyage

     

    Belle semaine et à tout bientôt!


    6 commentaires